リネンコットンに施された畳のテキスタイルは、発泡プリントという、熱を加えるとふくらむ技法でつくられており、ぷっくりとした膨らみのある手触りをもつ、重厚感のある仕上がりになっております。複数の色を重ねているため、生地の中で奥行きを感じられるのもポイント。まるで本物の畳のようなテクスチャを持った生地です。

The tatami textile on linen cotton is made by a technique called foam printing, which expands when heated, giving it a plump, bulky feel and a heavy finish. The multiple layering of colors gives a sense of depth to the fabric. The texture of this fabric is just like real tatami mats.