story

about textile 24ss -FLOWER PRINT-

flower print

インパクトと個性が詰まった花柄は、Rivotorto Piecesを主宰されている小島沙織さん、島田耕希さんとのコラボレーションで企画されたテキスタイルです。切り絵により生み出された花柄は、手仕事の温かみがあふれています。プリントをされている素材は、高密度のタイプライター。機屋さんのこだわりが詰まった長高密度の素材はまるで紙のような質感をしています。

This floral pattern, full of impact and individuality, is a textile designed in collaboration with Saori Kojima and Koki Shimada, who preside over Rivotorto Pieces. The floral patterns created by paper cut-outs are filled with the warmth of handwork. The material used for printing is high-density typewriter. The long, high-density material, which is the result of the machine shop's careful attention to detail, has a paper-like texture.